Trekking – Torrente Novella

COD: A028 Categorie: , Tag: ,

10.00

per persona

Trekking – Torrente Novella

Il torrente Novella, in milioni di anni, ha costruito un capolavoro che oggi è possibile visitare grazie a un’importante opera che consente a chiunque di camminare, “sospeso a mezz’aria” nella forra, in uno scenario che lascia senza fiato dall’emozione.
Potrai goderti il Parco in piena libertà, ascoltando l’audioguida scaricabile QUI, camminando al ritmo che vuoi tu e sostando ogni volta che lo vorrai.

Over millions of years the Novella River has managed to create a real masterpiece. Nowadays it is possible to visit this unique natural work of art thanks to the complex infrastructure that allows everyone to walk “suspended in midair” through the gorge whose scenery will leave you breathless with emotion.
You can enjoy the Park in complete freedom, listening to the downloadable audio guide HERE, walking to the rhythm you want and stopping whenever you want.

Über Millionen von Jahren hat der Bach Novella ein Meisterwerk geschaffen, das heute dank einer beeindruckenden Konstruktion besichtigt werden kann, die es jedem ermöglicht, „in der Luft schwebend“ in der Schlucht zu wandeln, in einem atemberaubenden Szenario. Sie können den Park in völliger Freiheit genießen, den HIER herunterladbaren Audioguide anhören, in dem Tempo gehen, das Sie möchten, und anhalten, wann immer es Ihnen gefällt.

Dettagli tecnici
  • Raccomandiamo di indossare scarpe comode da trekking e di portare una borraccia d’acqua. L’Associazione provvederà a fornire il caschetto di protezione.
  • Gli ospiti rimarranno a una distanza di sicurezza di 2 metri durante tutti i punti del tour senza obbligo di indossare la mascherina, se non diversamente indicato.
  • L’uso della mascherina non è obbligatorio ma è necessario averla con sé nel caso si incontrino altre persone dalle quali non è possibile stare ad almeno 2 metri di distanza.
  • È sconsigliata l’effettuazione dell’escursione a persone con problemi deambulatori, cardiaci, respiratori, sofferenti di claustrofobia o vertigini.
  • Non è consentito l’ingresso ai bambini al di sotto dei 3 anni. Causa stretti passaggi all’interno della forra non è inoltre consentito agli adulti di entrare muniti di “zainetto” per il trasporto dei bambini.
  • In caso di pioggia le escursioni sono sospese per motivi di sicurezza.
  • È consentito l’ingresso a cani di tutte le taglie, purché al guinzaglio, e tenendo presente che il tratto di canyon è su grigliato metallico

ATTENZIONE!
In caso di maltempo o di previsioni meteorologiche avverse le escursioni potrebbero essere annullate a garanzia della sicurezza dei visitatori. 

Orario partenze 2022

dal 10 aprile al 16 giugno
dal lunedì al sabato SOLO su prenotazione
domenica e festivi SENZA prenotazione ad orario continuato dalle 9.30 alle 15.30 (ultimo ingresso)

dal 17 giugno al 30 settembre
Tutti i giorni SENZA prenotazione ad orario continuato dalle 9.30 alle 15.30 (ultimo ingresso)

dal 1 ottobre al 1 novembre
dal lunedì al sabato
SOLO su prenotazione alle 14.00
domenica e festivi SENZA prenotazione ad orario continuato dalle 9.30 alle 14.30 (ultimo ingresso)

dal 2 al 14 novembre
SOLO su prenotazione
dal lunedì al sabato alle 14.00
domenica e festivi alle 11.00

INGLESE

Details

  • We recommend wearing comfortable hiking shoes and bringing a water bottle. The Association will provide the protective helmet.
  • Guests will remain at a safe distance of 2 meters during all points of the tour without obligation to wear the mask, unless otherwise indicated.
  • The use of the mask is not mandatory but it is necessary to have it with you in case you meet other people from whom it is not possible to stay at least 2 meters away.
  • The excursion to people with walking, heart, respiratory problems, claustrophobia or dizziness sufferers is not recommended.
  • Non è consentito l’ingresso ai bambini al di sotto dei 3 anni. Due to narrow passages inside the loop is also not allowed adults to enter equipped with a “backpack” for the transport of children.
  • In case of rain, excursions are suspended for safety reasons.
  • Dogs of all sizes are allowed in, provided on a leash, and keeping in mind that the stretch of canyon is on metal grilled

Timetable 2022

from April 10th to June 16th
from Monday to Saturday ONLY by reservation
Sundays and holidays WITHOUT reservation all day from 9.30 to 15.30 (last admission)

from June 17th to September 30th
Every day without reservation on a continuous time from 9.30am to 3.30pm (last entry)

from October 1st to November 1st
from Monday to Saturday
ONLY by reservation at 14.00
Sundays and holidays WITHOUT reservation all day from 9.30 to 14.30 (last admission)

from Novembre 2nd to November 14th
ONLY by reservation
from Monday to Saturday at 14.00
Sundays and holidays at 11.00

Attention!
In case of bad weather or adverse weather forecasts, excursions may be cancelled to ensure the safety of visitors. 

TEDESCO

Technische Details
• Wir empfehlen Ihnen, bequeme Wanderschuhe zu tragen und eine Wasserflasche mitzubringen. Der Verband stellt den Schutzhelm.
• Die Gäste halten an allen Punkten der Tour ohne Maskenpflicht einen Sicherheitsabstand von 2 Metern ein, sofern nicht anders angegeben.
• Die Verwendung der Maske ist nicht obligatorisch, aber es ist notwendig, sie bei sich zu haben, falls Sie andere Personen treffen, von denen es nicht möglich ist, mindestens 2 Meter Abstand zu halten.
• Der Ausflug wird nicht empfohlen für Personen mit Geh-, Herz-, Atemproblemen, Klaustrophobie oder Schwindel.
• Kindern unter 3 Jahren ist der Zutritt nicht gestattet. Aufgrund enger Passagen innerhalb der Schlucht dürfen Erwachsene auch nicht mit „Rucksack“ zum Transport von Kindern einsteigen.
• Bei Regen werden die Ausflüge aus Sicherheitsgründen ausgesetzt.
• Hunde aller Größen sind erlaubt, solange sie an der Leine geführt werden, und denken Sie daran, dass der Abschnitt in der Schlucht auf Metallgittern liegt

ACHTUNG!
Bei schlechtem Wetter oder ungünstigen Wettervorhersagen können die Ausflüge abgesagt werden, um die Sicherheit der Besucher zu gewährleisten.

Starttermine 2022
vom 10. April bis 16. Juni
von Montag bis Samstag NUR mit Reservierung
Sonn- und Feiertage OHNE Reservierung und ganztägig geöffnet von 9.30 bis 15.30 Uhr (letzter Einlass)
vom 17. Juni bis 30. September
Täglich OHNE Reservierung durchgehend von 9.30 bis 15.30 Uhr (letzter Einlass)
vom 1. Oktober bis 1. November
Von Montag bis Samstag
NUR mit Reservierung um 14.00 Uhr
Sonn- und Feiertage OHNE Reservierung durchgehend von 9.30 bis 14.30 Uhr (letzter Einlass)
vom 2. bis 14. November
Nur mit Reservierung
Montag bis Samstag um 14:00 Uhr
Sonn- und Feiertage um 11.00 Uhr

Trekking – Torrente Novella

COD: A028 Categorie: , Tag: ,

10.00

per persona